【导语】2025年10月31日，习近平主席在庆州亚太经合组织工商领导人峰会上发表书面演讲。面对世界百年变局与增长乏力现状，他呼吁亚太展现担当，作出正确抉择。中国作为多边主义践行者，提出诸多倡议，愿与各方构建人类命运共同体。同时，倡议亚太经合组织成员带头维护和平稳定、实行开放融通、坚持合作共赢、促进普惠包容。明年中国将第三次担任东道主，且中国凭借庞大市场、良好环境、创新舞台、绿色条件，为全球工商界带来机遇，诚邀各方共赴盛会。
发挥亚太引领作用 共促世界发展繁荣
——在亚太经合组织(zhī)工(gōng)商(shāng)领(lǐng)导(dǎo)人(rén)峰(fēng)会(huì)上(shàng)的(de)书(shū)面(miàn)演(yǎn)讲(jiǎng)
（2025年(nián)10月(yuè)31日(rì)，庆(qìng)州(zhōu)）
中(zhōng)华(huá)人(rén)民(mín)共(gòng)和(hé)国(guó)主席(xí) 习(xí)近(jìn)平(píng)
各(gè)位(wèi)工(gōng)商(shāng)界(jiè)代(dài)表(biǎo)，
女(nǚ)士(shì)们(men)，先(xiān)生(shēng)们(men)，朋(péng)友(you)们(men)：
很(hěn)高(gāo)兴(xìng)再(zài)次(cì)到(dào)访(fǎng)历(lì)史(shǐ)古(gǔ)城(chéng)庆(qìng)州(zhōu)，出(chū)席亚太经合组织工商领导人峰会。
当前，世界百年变局加速演进，国际形势变乱交织，全球经济增长乏力。世界正站在新的十字路口：是团结合作、互利共赢，还是重回霸权主义、丛林法则？是坚持多边主义、开放包容，还是走向单边主义、保护主义？何去何从将深刻影响世界的未来。我们要展现远见和担当，作出符合亚太人民期待、经得起历史检验的抉择。
“往古者，所以知今也。”80年前，世界反法西斯战争取得伟大胜利，逐步建立起以联合国为核心的国际体系，在经济、贸易、金融等领域形成多边体制，开启了(le)人(rén)类(lèi)和(hé)平与发展事业新篇章。
历史昭示我们，人类命运休戚与共，霸权主义只会带来战乱和灾难，公平正义才是促进世界和平(píng)与(yǔ)发(fā)展的重要保障；对抗对立只会带来隔阂和动荡，合作共赢才是越走越宽的人间正道；单边主义只会带来割裂和倒退，多边主义才是应对全球性挑战的必然选择。
中国始终是现行国际秩序的维护者、真正多边主义的践行者。中方倡导和平发展，反(fǎn)对(duì)国(guó)强(qiáng)必霸；倡导合作共赢，反对赢者通吃；倡导文明互鉴，反对文明冲突；倡导公道公正，反对强权政治。中国相继提出共建“一带一路”倡议和全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议、全球治理倡议，为解决当今世界突出问题贡献了中国智慧和中国方案。中方期待同各方一道，共促繁荣、共赢未来，携手构建人类命运共同体。
女士们、先生们、朋友们！
亚太经合组织因应经济全球化浪潮而创立，以促进贸易和投资自由化便利化、支持经济增长和繁荣为目标宗旨。1991年，亚太经合组织韩国会议发表宣言，强调各方应该相互依存、共同受益。今天我们在韩国再次聚首，应该重温创立亚太经合组织初心，以更具活力和韧性的亚太合作为世界作出突出贡献。
第一，带头维护和平稳定。我们要坚持各国无论大小、强弱、贫富，都有平等参与国际事务的权利。坚持共同、综合、合作、可持续的安全观，通过对话协商解决分歧和争端。
第二，带头实行开放融通。我们要坚定维护以世贸组织为核心、以规则为基础的多边贸易体制，加强团结协作，反对保护主义，抵制单边霸凌，避免世界重回丛林法则。勇于“拆墙”，维护全球产业链供应链稳定畅通，推进区域经济一体化和亚太自由贸易(yì)区(qū)建(jiàn)设(shè)，为(wèi)全球(qiú)经(jīng)济(jì)增(zēng)长(zhǎng)贡(gòng)献(xiàn)亚(yà)太(tài)力(lì)量(liàng)。
第(dì)三(sān)，带(dài)头(tóu)坚(jiān)持(chí)合(hé)作(zuò)共(gòng)赢(yíng)。我(wǒ)们(men)要(yào)秉(bǐng)持(chí)和(hé)而(ér)不(bù)同(tóng)理(lǐ)念(niàn)，充(chōng)分(fēn)发(fā)挥(huī)亚(yà)太(tài)经(jīng)济(jì)体(tǐ)多(duō)样(yàng)性(xìng)突(tū)出(chū)的(de)特(tè)点(diǎn)，促(cù)进(jìn)优(yōu)势(shì)互(hù)补(bǔ)，共(gòng)同(tóng)做大亚太合作蛋糕，兼顾自身利益和他方利益，形成各国相互成就、共同发展的合作格局。
第四，带头促进普惠包容。我们要坚持以人为本，全面落实联合国2030年可持续发展议程，深化发展战略对接，加大对发展中经济体支持，更好弥合发展鸿沟，不断增进人民福祉，促进亚太全体人民共同富裕。
明年，中国将第三次担任亚太经合组织东道主，这体现了中方对亚太合作的高度重视和责任担当。中方将顺应时代发展大势，倾听各成员呼声，同各方携手构建亚太共同体，为亚太乃至世界和平与发展注入新动力。
女士们、先生们、朋友们！
多年来，中国一直是世界经济增长的主要贡献者。今年是中国“十四五”规划收官之年。近5年来，在外部冲击明显加大的背景下，中国经济实现5.5%左右的平均增速，对全球经济增长的贡献率稳定在30%左右。
不久前，中共二十届四中全会通过了关于制定“十五五”规划的建议。中国将继续以高水平对外开放促进深层次改革、推动高质量发展，为亚太和世界经济带来更多稳定性和确定性，是全球工商界投资兴业的沃土。
——中国能够为全球工商界提供更多发展机遇。中国已经成为全球第二大消费市场和进口市场，是唯一举办国家级国际进口博览会、持续向全世界开放市场的发展中国家，市场空间大、成长预期好。中方持续推进高水平对外开放，同各方在开放联通中相互成就。
——中国能够为全球工商界提供良好营商环境。中国持续建设市场化、法治化、国际化的一流营商环境，促进各类所有制企业公平竞争、竞相发展。中国外资准入负面清单已经减至29项，制造业领域已经实现“清零”，服务业将继续扩大开放。中国是全球公认最安全的国家之一，已对全球76个国家实行单方面免签或全面互免签证，“中国游”、“中国购”持续火爆，外国朋友来华投资、工作、生活更加便利。
——中国能够为全球工商界提供宽广创新舞台。中国积极发展未来产业、壮大新兴产业、升级传统产业，创新势能正持续转化为经济动能。中国绿色化、数字化、智能化加快发展，人工智能、量子技术、人形机器人、新能源汽车、生物医药等不断取得新突破，成为全球新技术的“推广场”、“应用场”。事实证明，谁站稳了中国市场，谁就能在日益激烈的国际竞争中占据先机。
——中国能够为全球工商界提供绿色增长条件。中国协同推进降碳、减污、扩绿、增长，建成全球最大的可再生能源体系、最大最完整的新能源产业链，新增绿色面积占全球四分之一。中国致力于实现碳达峰碳中和目标，积极开展绿色能源项目合作，支持优质绿色技术和产品自由流通，为发展中国家提供力所能及的帮助，对推动全球经济绿色低碳转型作出的贡献有目共睹。
总之(zhī)，中(zhōng)国(guó)是(shì)全球(qiú)工(gōng)商(shāng)界(jiè)理(lǐ)想(xiǎng)、安(ān)全、有(yǒu)为(wèi)的(de)投(tóu)资(zī)目(mù)的(de)地(de)，与(yǔ)中(zhōng)国(guó)同(tóng)行(xíng)就(jiù)是与机遇同行，相信中国就是相信明天，投资中国就是投资未来。
女士们、先生们、朋友们！
亚太工商界是时代的先行者、变革的开拓者、潮流的引领者。希望大家继续发扬开拓进取、开放创新、坚韧不拔的企业家精神，共促亚太增长和繁荣，为开创亚太和世界更加美好的未来汇聚强大合(hé)力(lì)。我(wǒ)们(men)诚(chéng)挚(zhì)邀(yāo)请(qǐng)大(dà)家(jiā)明(míng)年(nián)共(gòng)赴(fù)中(zhōng)国(guó)、共(gòng)襄(xiāng)盛(shèng)举(jǔ)！
谢(xiè)谢(xiè)大(dà)家(jiā)！
